traduzir
BIPOC Mamãe sorrindo e segurando o bebê.
Pela Equipe de Saúde Feminina da UNM

Como a UNM Health se esforça para acabar com o preconceito racial nos cuidados de obstetrícia / ginecologia

Racismo e preconceito no atendimento obstétrico / ginecológico não é um conceito novo. Os BIPOCs - negros, indígenas e pessoas de cor - convivem com o racismo e o preconceito no sistema de saúde há séculos.

Na verdade, o Hospital UNM foi estabelecido na década de 1950 para reforçar que os nativos americanos merecem cuidados de saúde iguais. Ao longo de sete décadas, expandimos nossa missão de cuidar de todos os novos mexicanos, com foco específico no aumento do acesso em comunidades rurais carentes.

Nossos serviços e nossa determinação em eliminar o preconceito racial nos cuidados de obstetrícia / ginecologia têm crescido em todo o sistema de saúde da UNM. Todos os pacientes merecem igualmente nosso respeito, atenção e tempo. Esta é a mentalidade de nossos OB / GYNs e enfermeiras parteiras certificadas (CNMs) se empenham em cada interação com o paciente.

Hoje, aproximadamente 20% da equipe de OB / GYN e CNM da UNM são provedores de BIPOC e quase metade da equipe do nosso hospital é negra. Juntos, atendemos uma vasta gama de pacientes, desde mães pela primeira vez até profissionais experientes com gestações múltiplas em seu currículo. Também cuidamos e apoiamos mulheres com vícios ou problemas de saúde mental sem estigma ou julgamento.

Com esse espírito, gostaríamos de compartilhar com você um pouco do trabalho contínuo que temos feito para garantir que nossos pacientes de obstetrícia / ginecologia recebam o melhor atendimento e experiência na UNM Health, bem como nossos planos para promover nossa missão de fornecer todos Novos mexicanos com o atendimento mais eficaz e da mais alta qualidade.


Conheça as parteiras
da Hospitais UNM on Vimeo.

5 promessas para pacientes obstetras / ginecologistas

1. Provedores com foco na missão.

Tiro na cabeça de Hien TranTemos a sorte de servir mulheres de uma variedade de culturas, raças e origens. Como tal, contratamos provedores de OB / GYN que se comprometem a cuidar de todos os pacientes, independentemente do estilo de vida, deficiência, nível socioeconômico ou etnia.

Estamos preparados para fornecer qualquer nível de cuidado de que você precise, desde procedimentos obstétricos complexos até o ouvido atento de um profissional de saúde. A UNM Health é o único centro médico acadêmico no Novo México, o que significa que nossos pacientes têm acesso a parteiras, médicos gestantes de alto risco, enfermeiras excepcionais e as mais avançadas tecnologias de saúde materna disponíveis.

Existem provedores na University New Mexico Health e em nossa comunidade que fazem esse trabalho todos os dias - para eles, defesa e inclusão são tão naturais quanto respirar. Esta é a mentalidade que buscamos ao recrutar OB / GYNs e enfermeiras parteiras certificadas (CNMs) para nossa equipe.

2. Informações sobre cuidados de saúde em seu idioma preferido.

Muitos pacientes da UNM Health falam várias línguas. Para melhorar a segurança e o conforto, oferecemos Serviços de intérprete 24 horas por dia, 7 dias por semana em mais de 200 idiomas por meio de serviços de telefone e vídeo.

O Hospital UNM oferece serviços de intérpretes presenciais para a língua de sinais americana (ASL), diné, espanhol e vietnamita. E muitos de nossos funcionários falam dois ou mais idiomas.

Mais importante ainda, nossa equipe segue as diretrizes para garantir que você tenha a chance de ser ouvido, compreendido e reconhecido em seu idioma preferido. Ao fazer isso, esperamos melhorar sua experiência e reduzir o risco de falhas de comunicação ou oportunidades perdidas.

3. Planos de nascimento bem-vindos e homenageados.

Tiro na cabeça de Eve Epsey.investimentos plano de nascimento e as preferências culturais são importantes. Queremos honrar seus desejos da forma mais segura possível.

Durante a pandemia COVID-19, defendemos as preferências das mães em relação ao trabalho de parto e apoio ao parto. Trabalhamos muito para estabelecer medidas de segurança para que uma mulher pudesse ter duas pessoas de apoio na sala de parto - como um uma doula e seu parceiro - se desejar.

Os provedores de UNM também farão questão de perguntar sobre suas necessidades e preferências após o parto. Por exemplo, somos um Amigo da Criança hospital e trabalhará com você para educá-la sobre os benefícios da amamentação para você e para o bebê, mas também estará lá para apoiá-la se achar que amamentar não é a melhor escolha para sua família.

Além disso, manteremos você e seu recém-nascido juntos tanto quanto possível. Seu bebê pode ficar no seu quarto, a menos que um de vocês precise de cuidados especiais ou de emergência. Mesmo nesses casos, não o separaremos por mais tempo do que o clinicamente necessário.

4. Cuidados com o uso de substâncias sem julgamento para mães.

O uso de opióides e substâncias é um grande problema no Novo México. Estamos trabalhando para expandir nossa Programas de tratamento Milagro, que ajudam pacientes grávidas a controlar o transtorno por uso de substâncias durante o atendimento pré-natal, gravidez e pós-gravidez.

Ao nos concentrarmos no tratamento, estamos reconhecendo - não estigmatizando - os pacientes que precisam de dependência e cuidados de saúde mental. Nosso objetivo é ajudar os pacientes a recuperar o controle de sua saúde e felicidade.

Tenha cuidado respeitoso

5. Oportunidades iguais para o controle da dor do parto.

Há, infelizmente, pouca pesquisa nesta área. Um estudo de 2007 mostrou que, nos Estados Unidos, pacientes negras ou latinas tinham menos probabilidade de receber uma epidural durante o trabalho de parto, e que mulheres negras com seguro privado tinham tanta probabilidade quanto brancas sem seguro de receber uma epidural.

E um Estudo 2016 mostraram que substancialmente mais mulheres latinas e negras voltaram para casa com escores de dor de 5/10 ou mais após o parto. Embora eles relatassem mais dor, eles foram prescritos até 5.4 miligramas de morfina a menos por dia do que os pacientes brancos.

Em alguns casos, os provedores podem presumir que uma paciente não deseja medicação para dor ou uma epidural devido à sua etnia - algumas culturas acreditam fortemente no nascimento natural. Mas não oferecer ao paciente a escolha é um desserviço ao paciente.

Os provedores de OB / GYN da UNM Health fazem um esforço conjunto para perguntar e nunca fazer suposições sobre as preferências de um paciente. Encontraremos tempo para aprender sobre suas preferências e fornecer todas as opções disponíveis.

Pensamentos de Encerramento

Tiro na cabeça de Noelle Borders.As parteiras e obstetras / ginecologistas da UNM Health fazem cursos e treinamentos focados em aprender sobre a vasta gama cultural de pacientes que atendemos - desde histórias de desigualdade com base na raça até as lutas atuais.

Discutimos nossas próprias experiências de vida e aprendizados independentes em reuniões regulares da equipe. Também estamos implementando um currículo de igualdade racial em todos os níveis, de estudantes de medicina a residentes e professores. Todos os grupos de provedores recebem treinamento para que possamos melhor atender nossos pacientes.

Por exemplo, a equipe de obstetrícia é parte integrante do treinamento de obstetras / ginásios atuais e futuros. Todos os residentes e bolsistas da Escola de Medicina da UNM trabalham em estreita colaboração com nossas enfermeiras parteiras certificadas para oferecer apoio de trabalho eficaz e culturalmente sensível em colaboração segura e respeitosa com os pacientes.

O preconceito racial é real e prejudicial - não há espaço para ele no atendimento de obstetrícia / ginecologia. Todos os dias, nossos fornecedores fazem escolhas conscientes para fazer melhor, aprender mais e personalizar cada interação uns com os outros e com nossos pacientes.

Mulheres BIPOC, vemos vocês. Nós ouvimos você. E estaremos sempre empenhados em cuidar de você e de sua família. Para se conectar com uma enfermeira-parteira certificada pela UNM ou OB / GYN, ligue 505-272-2245.

Categorias: Saúde da Mulher